UN PEQUEÑO ERROR ORTOGRÁFICO
Una familia inglesa pasaba sus vacaciones en
Escocia. Durante uno de sus paseos, observaron una
pequeña casa de campo que
les pareció adecuada
para pasar sus
próximas vacaciones.
Preguntaron quién era el dueño, el cual resultó
ser
un pastor de la iglesia Anglicana, al cual se dirigieron
para que les
enseñase la finca. El propietario
amablemente lo hizo, y tanto su situación,
como por
su comodidad les encantó, comprometiéndose para
alquilarla en sus
próximas vacaciones.
Ya de regreso en Inglaterra, repasaron de
memoria
todas las habitaciones, dándose cuenta de que no
les había el W.C.
(servicio). Dado lo meticulosos que
son los ingleses, decidieron escribir
inmediatamente
al pastor, rogándole les indicara, dónde se
encontraba dicho
lugar.
Recibió el pastor la carta y al desconocer la
abreviatura W.C., creyó que dicho lugar importante
sería “Well Chapetel”
(nombre de la iglesia de la cual
era el párroco) y, les contestó de la
siguiente
manera:
Estimados señores: Con gran pesar debo decirles
que, el W.C. se encuentra situado a doce kilómetros
de la casa, lo cual es
molesto si tienen la costumbre
de ir con frecuencia. Hay una línea de tranvías
que
pasa cerca y los que la usan, llegan en el instante
preciso. Otras personas
suelen ir a pie y suelen
llegar tarde. El lugar es amplio y como es el único
para toda la comarca, tiene cabida para cien
personas sentadas y cuatrocientas
de pie. Los
asientos de terciopelo rojo, y mientras dura la
sesión, un coro de
niños entona canciones en tan
importante momento.
Hay también aire acondicionado, para evitar los
olores de tan grandes aglomeraciones. A la entrada
se les da un papel se les da
un papel a cada uno, y
la persona que no alcance el papel, puede usar el del
compañero de asiento, pero debe devolverlo al salir
para seguir usándolo toda
la temporada. Todo lo que
dejes allí depositado, sirve para dar de comer a los
pobres de la parroquia.
Además, disponemos de fotógrafos, los cuales se
encargan de retratar a las
personalidades más
importantes durante las funciones, con el fin de
publicar
sus fotografías en el periódico semanal,
para que sirve de ejemplo de éste
santo y respetable
lugar a donde todos debemos
ir con alegría en el
corazón y con la seguridad de que hemos de salir,
con el cuerpo aligerado de la gran pesadumbre que
en el atesoramos.
En la seguridad de encontrarles entre los
grandes
benefactores, les saluda atentamente:
El pastor
León-7-2018
